WWW.PASSAWAY.ORG, dónde SE CELEBRA LA VIDA EN LíNEA…

/0 Comments/in /by

PASSAWAY: una red interactiva para mantener a la familia unida por siempre

La compañía PASSAWAY inició sus operaciones al final de Junio 2017, y tiene sus oficinas en Plantation, un área cercana a Miami, Florida, USA.

PASSAWAY, LLC proporciona una plataforma interactiva en línea www.passaway.org para mantener vivo el recuerdo de quienes compartieron su paso por nuestras vidas.  Se trata de una plataforma que permite celebrar la vida de sus seres queridos mediante una red de recuerdos interactiva, que intenta unir a la familia sin importar las distancias, y donde se pueden rendir homenajes póstumos, crear obituarios y notas de condolencia, todo para recordar y honrar su memoria, y compartir en todo el mundo sus mensajes, historias, fotografías, audios y videos.

Pastores y Líderes cristianos pueden crear sus respectivas Iglesias y Congregaciones para ser desplegadas de forma gratuita online, siendo un canal alternativo de publicidad. Con ello, cada grupo religioso puede honrar a sus fundadores, y hacer que los miembros de su iglesia/célula/grupo de oración puedan aprender de ellos, y propagar las enseñanzas de Dios, expandiendo el Evangelio.

El propósito final es convertirse en un sistema interactivo global de información en línea, para poner al usuario (personas naturales, empresas, congregaciones, comunidades y grupos de oración, Veteranos civiles y militares) en contacto con diferentes servicios que pueden requerir en un momento de duelo de un familiar o amigo, como buscar casas funerarias en el área geográfica respectiva, abogados de sucesión (testamentos, impuestos, otros), enviar tarjetas de condolencia online, enviar arreglos florales, colocar velitas de recuerdos, y otros servicios digitales relacionados, así como servir de un canal alternativo de avisos publicitarios en línea para las empresas interesadas.

POR AHORA publicamos en tres idiomas (Inglés, Español e Italiano). Cada persona elige el idioma en el que el obituario se va a ver, para que su familia desde otro país lo entienda y pueda hacer comentarios.

 

Facilidades de compartir la información vía e-mail o por las redes sociales, crear eventos de información religiosa, aniversarios de nacimiento o fallecimiento (IN-MEMORIAM), pueden ser realizados a través del sistema de forma automatizada, inclusive para notificarle de las fechas correspondientes.

 

Nuestro lema: “VIVIRáN MIENTRAS LOS RECORDEMOS”

WWW.PASSAWAY.ORG , dónde SE CELEBRA LA VIDA EN LíNEA…

CENTRO DE ATENCIóN INTEGRAL (PARA SOPORTE Y PUBLICACIóN)

Comuníquese en USA al 1-844-PASSAWAY, 1-855-PASSAWAY (727-7292), info@passaway.org ó vía chat online desde cualquier otro país.

VIAJE A ISRAEL JUNTO A CLAUDIA PINZON 8 AL 17 MAYO , 2019

/0 Comments/in , /by

VIAJE A ISRAEL JUNTO A CLAUDIA PINZON 8 AL 17 MAYO , 2019

ITINERARIO TENTATIVO

Dia 1 – 9 DE MAYO salida para tomar su vuelo transatlántico hacia Tel Aviv – cena y desayuno abordo
Dia 1 – 10 DE MAYO: Llegada a Israel.
Arribo al aeropuerto de Ben Gurion. Asistencia, recepción por nuestro representante y traslado al hotel de Tel Aviv para descanso y cena .
Día 2 – 11 DE MAYO: Tel Aviv /Cesárea /Mujaraka /
A la hora indicada, salida el hotel para realizar una vista panorámica a la ciudad de Tel Aviv y a Yafo (lugar de la visión de San Pedro). El viaje continúa por el camino de la costa hacia Cesárea, antigua capital romana. Allí visitaremos su teatro Romano y Fortaleza de los Cruzados. Luego el viaje sigue hacia al monte Carmelo, Mujraka (lugar de la lucha del profeta Elías contra los 450 profetas de Baal). Traslado al hotel en Galilea. Cena y Alojamiento.

Día 3 – 12 DE MAYO: Banias / Tiberíades / Cafarnaum / Yardenit / Nazaret.
Desayuno y salida hacia Banias, lugar de la Ciudad antigua de Cesárea de Filipo y el nacimiento del río Jordán. Regreso hacia el sur para travesía por el mar de Galilea y llegada a Cafarnaum para visitar la casa de San Pedro y la antigua sinagoga. El recorrido continúa a Tabgha, lugar del milagro de la multiplicación de los panes y los peces. Luego visita al monte de las Bienaventuranzas. Visita a Yardenit, lugar del bautismo de Jesus. Regreso al Hotel. Cena y alojamiento.
Día 4 – 12 DE MAYO: Meguido / Cana / Nazaret.
Salida hacia a Meguido (Valle donde se celebrará la última batalla antes del Apocalipsis) con las excavaciones de la época del Rey Salomón. Continuaremos hacia Nazaret, ciudad de la Anunciación. Luego seguiremos hacia Cana de Galilea, lugar del primer milagro de Jesús. Regreso al hotel. Cena y Alojamiento.

Día 5 – 13 DE MAYO: Jericó / Qumran / Jerusalén.
Salida de Tiberíades para llegar a Jericó, la ciudad más antigua del mundo. Allí se visitarán las excavaciones arqueológicas. El recorrido continúa por el mar Muerto, el lugar más bajo del mundo, llegando a Qumran donde fueron hallados los manuscritos del mar Muerto. Ascenso a Jerusalén, ciudad mensajera de la paz, cuna de las tres religiones monoteístas, con ceremonia de llegada y oración en el monte Scopus. Visita al Museo Friends of Zion, que muestra la ayuda de los Cristianos a los judíos a lo largo de la historia y al Estado de Israel. Cena y Alojamiento en el hotel.

Día 6 – 14 DE MAYO: Jerusalén / Belén
Salida vía el Muro de los Lamentos y la Explanada del Templo con las Mezquita de Omar y El Aksa. Visita al monte Sion, tumba del Rey David y el Cenáculo. A continuación salida hacia los Jardines del Parlamento donde apreciaremos el famoso Candelabro que se encuentra allí. Posteriormente visita a la Maqueta de la ciudad de Jerusalén en la época de Jesús. Continuación a la ciudad de Belén con la gruta de la Natividad. Regreso a Jerusalén. Alojamiento en un hotel.

Día 7 – 15 DE MAYO: Jerusalén.
Salida hacia al monte de los Olivos donde podremos admirar una hermosa vista panorámica de la ciudad de Jerusalén. Descenso al Jardín de Getsemaní. El recorrido continúa por el Valle de Josaphat para entrar por la Puerta de los Leones, y llegar al Pretorio de Pilatos. Caminando por la Vía Dolorosa saldremos por la puerta de Damasco hacia el Jardín de la Tumba donde tendremos tiempo para una oración y realizaremos la ceremonia de la Santa Cena. Visita a Yad Vashem (Museo del Holocausto). Alojamiento en un hotel.

Día 8 – 16 DE MAYO: Jerusalén / Masada / Mar Muerto
Salida desde Jerusalén pasando por la Posada del Buen Samaritano. Bordeando la costa del mar Muerto llegaremos a Masada. Ascenso en teleférico a la imponente fortaleza, última fortificación de los Zelotes y visita a las excavaciones del palacio de Herodes, baños romanos, etc. Descenso en teleférico para llegar al lugar más bajo del mundo, el mar Muerto, 400 metros bajo el nivel del mar. Tiempo libre para bañarse (si el clima lo permite). Ascenso a Jerusalén por el Desierto de Judea. Alojamiento en un hotel.

Día 9 – 17 DE MAYO: Jerusalén /Aeropuerto.
Traslado desde el hotel hacia el Aeropuerto de Ben Gurion

El precio es de 2,896.00 USD
La porcion terrestre es de 1,950.00 USD

Precio Incluye:
– Boleto Aereo saliendo desde Miami con los taxes incluidos
– Llegada al aeropuerto Ben-Gurion, recepción y asistencia por nuestro representante y traslado al hotel en Tel-Aviv
– 8 noches de alojamiento según los hotel categoría superior
– desayuno y cena bufet en el hotel
– 7 dias de excursiones según el itinerario adjunto
– entradas a los lugares que se visitan según el programa adjunto
– 7 almuerzos en ruta
– guía licenciado de habla hispana
– autobús de lujo con aire acondicionado
– Traslado de salida al aeropuerto Ben-Gurion y asistencia en el aeropuerto
– maleteros en hoteles y aeropuerto
– gorros, mapas y mini kit de Israel
– certificado de peregrino personalizado

Precio No Incluye:
– bebidas en las comidas
– extras en los hoteles
– propinas a guía y chofer (se estila dar $7 por día, por persona para el guía y chofer)
– seguro de viaje
– comidas no mencionadas en nuestro itinerario

Informacion de vuelo :
Linea aerea : Lufthansa
Salida de Miami a las 4:55 pm – 8 de Mayo 2019
Llegada de regreso a Miami a la 2:50 pm – 17 de Mayo 2019

 

Más información en:
http://www.viajesaisrael.us/web/property/grupo-828a-claudia-pinzon-8-al-17-mayo-2019-israel

Conoce más de Ashley Nicolle

/0 Comments/in /by

Su nombre es Ashley Nicolle, tiene 22 años y ama la música, a eso decidió dedicar su vida.  Cuando era pequeña solía ser muy tímida, le costaba hablar; tenía muchas inseguridades, pero siempre quiso cantar; Dios puso ese anhelo en su corazón y ese sueño en su mente.  Se imaginaba cantando en diferentes lugares, pero a pesar del don, se preguntaba ¿como podría hacerlo si tenía tanto miedo?

Creció y siempre el mismo sueño a sus espaldas.  La famosa pregunta; ¿qué quieres ser cuando seas grande? le acosaba y ella trataba de escoger otra profesión, pero en su mente y corazón decía; “yo sólo quiero cantar para Dios”.

A los 9 años oraba, hablaba con Dios y le decía: “inspírame, quiero escribir, háblame”, y un día mientras se encontraba debajo de un árbol escribió su primera canción.

Dios fue trabajando con sus temores a través de esa letra, pero; “en un momento de mi vida quería dejarlo todo, y el Señor me repetía que quería que yo le cantara. Y a lo largo de mi vida me seguía inspirando y  la pasión por la música fue creciendo.  Pasaron los años y ahora entiendo el tiempo, y lo agradezco porque puedo cantar y escribir con vivencias; aquí estoy con mi primer sencillo “Adorándote” cumpliendo con la palabra que cargaba desde pequeña”.

 

 

Puedes accede a su fan page en Facebook aquí https://www.facebook.com/HolamepuedesllamarAsh/

Y sus redes sociales bajo @AshleyNicolleMusic

 

Nomar A. Ayala Rodríguez

| 787-688-9991

PETER ARROYO presenta su primera producción musical VIDA

/0 Comments/in /by

El joven Peter Arroyo nos presenta su primera producción musical que lleva por nombre VIDA. Una recopilación de doce (12) temas, diez (10) en español y dos (2) en ingles todos de su autoría.

En la producción VIDA, el joven cantautor nos presenta composiciones que estuvieron guardadas y preservadas para este tiempo desde que tenia a penas 14 años y fue inspirado a escribir por primera vez.  De ahí en adelante un caudal de canciones han llenado su corazón para exaltar a Jesucristo el Señor.

Peter Arroyo escribe el tema VIDA en un momento de gran crisis en su vida, cuando parecía que ya no había salida ni solución.  Su padre, el pastor Pedro Arroyo, fue desahuciado por los médicos y ya no había nada mas que hacer, solo mirar al cielo. Sentía que el aliento le faltaba y de su interior nace un cántico que trajo consuelo, renovó sus fuerzas, pero también produjo un milagro de VIDA.

VIDA es un tema que toca el corazón de todo el que le escuche porque describe claramente como nos sentimos en el instante que los afanes, crisis o problemas nos aquejan y no encontramos salida. Sin embargo, sale un grito de lo mas profundo de nuestro ser que clama dame VIDA.

Hoy nos complace compartirles el tema VIDA y solo sabemos que en las naciones cantaremos dame VIDA hoy…

 

Contacto:
Nomar Ayala- Representante
Tel. 787.688.9991/240.354.8773
Email. peterarroyomusic@gmail.com

Jeff Morales, llevando la música y el mensaje de amor y restauración a todo lugar.

/0 Comments/in , /by

Jeff Morales, llevando la música y el mensaje de amor y restauración a todo lugar.

Jeff Morales, nació en la ciudad de New York, de descendencia puertorriqueña. Durante su infancia fue expuesto al ministerio por sus padres, donde formaron parte de “Teen Challenge” (Reto a la Juventud) en la ciudad de Nueva York junto a Nicky Cruz y David Wilkerson. Desde su niñez sus padres lo iniciaron en la música fue con su madre que comenzó a cantar. Sus padres se trasladaron a Puerto Rico donde continuaron su ministerio. Siendo niño Jeff sabia que Dios le había llamado para servirle y junto con su padre viajaba constantemente realizando su llamado como ministro de música.

Así fue como conoció a Richie Ray & Bobby Cruz y donde comenzó una nueva etapa muy importante en el plan de Dios para su vida. En el 1978 se muda a la ciudad de Lawrence, Massachusetts ministrando en la Iglesia “Evangélica Hispana” cómo líder de jóvenes. En el año 1981 Bobby Cruz toma a Jeff como hijo adoptivo y lo incluyo a su orquesta como vocalista por un periodo de diez años. Grabando éxitos tales como “Siempre te Ame”, “Muévete Cristiano”, “Dilo a Cristo” entre muchos.

En los noventa forma parte de la orquesta de Bobby Cruz Jr. como cantante principal.

Jeff Morales Ministries lanza su primera producción musical “Capitán” con la producción Acento Music, siendo sus productores Isaac  Hernández y Bobby Cruz Jr. En esta producción se incluyeron temas de salsa y baladas de adoración que han sido éxitos en Estados Unidos,  Latinoamérica y el Caribe. Jeff Morales Ministries se une a Casa de Alabanza Vol. 1 donde graba temas como: “Saca Agua” y el “Amor de Dios” entre otros. Jeff participa en Ritmo vencedor uniéndose a una noble causa como lo es el ministerio “Fundación para Niños más que Vencedores” dirigido por el pastor Mario Marrero. Entre otros temas interpreta la canción “Marcelino” basada en la vida y testimonio real del personaje ya mencionado y parte del ministerio Más que Vencedores. Jeff colabora en la fundación para niños Más que Vencedores en Medellín, Colombia para recaudar fondos para el beneficio de este precioso ministerio. En el CD “Pa’lante y PAL Cielo” interpreta temas de origen colombiano como el vallenato y la cumbia teniendo mucha aceptación en emisoras cristianas y seculares. El CD “Navidad.com” lanza su Hit “Dios está pasao” compuesto por el pastor Mario Marrero, este tema explica que Dios es bueno y se pasó de los limites para salvarnos del pecado darnos vida eternal. Jeff Morales lanza dos nuevas producciones “Lo Nuevo de Jeff Morales” y “Todo Tropical”.

Jeff Morales da Gracias a Dios por haberle permitido realizar el Nuevo musical proyecto “Reencuentro” junto a sus mentores Richie Ray Y Bobby Cruz. Esta producción contiene 11 temas musicales, los arreglos son del maestro Diego Galé y dirección ejecutiva del Pastor Mario Marrero. En el presente aparte de cantar y predicar, también fue productor del sello FE Productions de la compañía disquera TROPISOUNDS CORPORATION. También es Salmista y Pastor Asociado de la Iglesia Casa de Alabanza en Miami, FL. Cuyo pastor es Bobby Cruz jr. Agradecido continúa llevando la música y el mensaje de amor y restauración a todo lugar.

El pastor y salmista Edgar Caballero quien hoy es una de las nuevas generaciones que insta impactando a latinoamérica a través de la palabra de Dios y las alabanzas.

/0 Comments/in /by

El pastor y salmista Edgar caballero quien hoy por hoy es una de las nuevas generaciones que insta impactando a latinoamérica a través de la palabra de Dios y las alabanzas.

 

Edgar caballero ha venido recorriendo toda latinoamérica por más de 4 años llevando un mensaje de salvación a través de los conciertos con propósito una estrategia que Dios le ha dado para ganar a miles de almas a través del continente americano es así como en este tiempo visita la hermosa ciudad de Los Ángeles California para traer un mensaje de avivamiento sobre las vidas y sobre aquellos que no conocen de Cristo esperamos en este nuevo tiempo Dios traiga un nuevo rhema de salvación sobre esta ciudad y puedan ustedes escuchar también a través de los medios de comunicación las preciosas alabanzas que Dios ha entregado en la vida de este gran siervo de Dios llamado Edgar caballero. Quien con su disco llamado de tu mano ha recorrido países como Argentina Ecuador Perú Panamá Venezuela República Dominicana México Estados Unidos y otros más ya para el mes de julio se espera el lanzamiento de su nuevo trabajo discográfico llamado en tu arrullo Qué sabemos que traerá un gran impacto sobre la juventud y sobre todas las personas que anhelan un cambio en sus vidas.

 

Edgar caballero viene ejerciendo su pastorado en la ciudad de bucaramanga Colombia a través del ministerio centro familiar de adoración de las asambleas de Dios es allí donde junto con su familia trabajan en el Ministerio de parejas y la alabanza Desde allí se ha gestado toda una organización para poder enlazar a muchos ministerios en el mundo y poder así crecer como un solo cuerpo que somos en Cristo Jesús Edgar caballero también ha promovido una gran empresa como lo es la VIP producciones quien con la cual se ha encargado de promover salmistas en el continente americano. Edgar caballero está en su primera visita a la ciudad de Los Ángeles en este mes de junio del 2018 esperamos poder volverlo a tener en una nueva temporada y que pueda ser de gran bendición para nuestra ciudad.

 

 

Para contactos en Los Ángeles California se hará a través de El hermano Abraham guajan y su revista hispanidad magazin cualquier contacto en Colombia se hará a través del teléfono 318 615 5290.

Alberto Sanchez, SIN MIEDO A NADA

/0 Comments/in , /by

Alberto Sanchez. Nací en la  Romana, República Dominicana:  Crecí siempre con el sueño de viajar por el mundo como un músico y cantante, me entregue al Señor Jesucristo alrededor de los 18 años  y comencé a predicar como líder de jóvenes , al cabo del tiempo forme un grupo a  los 20 años de edad  llamado Inseparables , ya me había  apartado de los caminos de Dios y estaba cantando música secular (Bachata, merengue entre otras).

Tuve  oportunidad de tener participación en varios medios de comunicaciones en la Republica Dominicana y en el mundo, también fui compositor de algunas canciones, ejerciendo lo que pensé era mi Destino. A la edad de 27  años volví a los caminos del Señor entendiendo que Dios me había dado un Don y era para ejercerlo para EL. Este año 2016 ya tengo la Primera producción Cristiana titulada: SIN MIEDO A NADA con género de Bachata, Merengue y Balada.

En la actualidad estoy trabajando para expandir nuestro Ministerio

Vivo en Tampa, FL

Para más información:

Contactos : Albertsanchez4007@gmail.com

Beker F. Figueroa

/0 Comments/in , /by

Beker F Figueroa, Cantante / compositor nacido en la República Dominicana, criado en una familia cristiana. Cantando canciones cristianas desde que tenía cinco años. A la edad de siete años comenzó a aprender a tocar la guitarra y, a continuación, otros instrumentos como piano, bajo y saxofón. Sentía tanta pasión por la música. A la edad de catorce años escribió su primera canción ‘Mi Oracion’.

Siempre cantando en diferentes iglesias y pueblos de la República Dominicana, mejoró su talento y decidió ser un adorador al entender el llamado de Dios.

En 2013 se mudó a Florida, donde comenzó a servir como director de música en una iglesia local en Miami y se fue a Miami Dade Colege para estudiar industria músical.

 El Es es el título de su primera producción en español con diez canciones que escribió y produjo.

Dúo de pop cristiano, Genessis & Nikki, presentan tema en inglés «Love Somebody Today»

/0 Comments/in /by

Dúo de pop cristiano, Genessis & Nikki, presentan tema en inglés «Love Somebody Today»

Los Ángeles, California (04 de mayo de 2018) – Una vez más, las hermanas Genessis & Nikki combinan influencias de sonidos latinos, góspel, y soul como puente que conecta diferentes géneros en Love Somebody Today (Ama A Alguien Hoy).

 

Este sencillo en inglés presenta un tema profundo en su simpleza, amar a otros y cuán diferente sería el mundo si nos diéramos cuenta cuánto nos necesitamos los unos a los otros. Como gran parte del ministerio de Genessis & Nikki, el enfoque del dúo con este sencillo, que es parte de su nuevo disco homónimo, nace de la necesidad de crear espacios seguros donde podamos como seres humanos entendernos y amarnos como Jesús nos amó.

 

Love Somebody Today fue compuesto por su productor, Phil Sillas, quien les presentó la canción a Genessis & Nikki y ellas supieron de inmediato que grabarían su versión del tema. «¡Nos enamoramos de la letra!» comparte el dúo. «Vimos el potencial de convertir el tema en un himno para cualquiera sin importar su trasfondo, creencia y pasado. Nos encantó grabarlo y crear el visual que también envuelve muchos rostros y espacios diferentes».

 

El disco Genessis & Nikki ha sido un proceso de dos años de búsqueda y de descubrir su sonido original. «Muchas veces, la gente tiene una idea de cómo uno debería sonar, especialmente en la música cristiana. Nosotras teníamos una idea firme de lo que queríamos decir aún antes de saber cuál sería nuestro sonido o nuestro look», dicen Genessis & Nikki, quienes además confiesan que inicialmente no pensaban grabar un disco de larga duración. Sin embargo, cuentan que el proceso fue ciertamente orgánico y divertido.

Junto a otros compositores, el dúo comenzó a construir la música con las letras en un proceso de colaboración que simplemente fluyó. El disco es un fruto honesto, real y que abarca lo que son Genessis & Nikki como creativas.

 

Genessis & Nikki desean que su música inspire a acercarnos a otros y amar a personas que luzcan y suenen diferente a nosotros mismos. «Creemos que Dios nos ha creado para vivir en una camaradería donde podamos amar, crecer y aprender el uno del otro. Así que vamos… ¡ama a alguien hoy!»

Love Somebody Today está disponible en plataformas digitales como iTunes, Google Play, Amazon MP3, Spotify, entre otras.

YM el creyente

/0 Comments/in /by

YM el creyente, nace al este del país de la República Dominicana en la ciudad de la Romana el día 18 del mes de marzo del año 1982 yeralin lipperhey mercedes Sanchez conocido artísticamente como (YM wai-em el creyente) en una familia de cuatro hermanos sus padres Teodoro mercedes y Maria oliva Sanchez..el mismo fue instruido desde muy pequeño en el evangelio por sus abuelos maternos y este mostraba una gran pasión por el arte del canto desde muy temprana edad en el año 2,000 fue llamado a formar parte de un grupo de musica cristiana llamado 4+3 Formado por cuatro integrantes..grabaron un sencillo titulado gracias te doy el cual fue muy bien aceptado por el pueblo cristiano de la ciudad de laRomana en el 2,002 deciden separarse pero el sigue sin detenerse y forma un dúo con un joven llamado Francis Severino estos grabaron un sencillo titulado amor profundo hicieron varias presentaciones en actividades conciertos campañas etc..pero no llegaron a colocar el tema en las radios juntos fueron invitados en una ocasión a hacerle coros en un concierto a la famosa cantante joselyn arias Lugo tiempos después desafortunadamente este se descarría apartándose de los caminos del señor rápidamente fue llamado a formar parte de un grupo de bachata secular llamado Melodys dónde permaneció por muy poco tiempo..en el año 2007 emigra a los Estados Unidos dónde vive desde entonces en la ciudad de Paterson New Jersey..dónde conoció a Thelma blandino la que hoy es su esposa madre de sus hijos yeralin mercedes Jr y yeriel mercedes luego este persiguiendo sus sueños decide hacer su propio proyecto como solista en el mundo secular formando su banda musical en el género bachata dónde logró presentarse en eventos importantes de la música secular de los Estados Unidos como en el desfile Dominicano que se celebra todos los años en la ciudad de Paterson New Jersey dónde se presentan diferentes cantantes famosos de la música secular luengo empieza a sentir un fuerte llamado de parte de Dios y dice que sentía en su interior que Dios le reclamaba que su talento fue un don de Dios sólo para que lo adore a él y en el año 2014 decide reconciliarse con el señor dónde en el año 2016 decide retomar su proyecto de musica sacra y empezó a trabajar su primer demo musical que contiene 5 canciones variadas como cuándo allá salsa,enamorado merengue,lléname bachata,tu presencia cumbia y amor profundo balada..demo que se encuentra en promoción en la actualidad.